Ma & Mi の世界へようこそ

Ma & Mi（マーアンドミー）は、
素材と心の関係性 ―― "Material & Mind" から生まれたブランドです。

素材や構造といった〈 物としての側面 〉と、
使う人の想いや感覚、記憶といった〈 心の側面 〉。 

その両方が、使う時間の中で共に育っていくことを、
私たちは大切にしています。 

Ma & Mi は、神戸で生まれた〈 お箸のアートブランド 〉です。

デザイナーの "まちゃん" が描く独自の世界観と構想をもとに、
クリエイターの "みちゃん" がそのビジョンをかたちにし、
ふたりで 唯一無二のブランド を築き上げました。

ふたりの衝突が "分裂" ではなく "創造" に変わっていく ―― 
価値観の違いや "わかり合えなさ" を、創作のエネルギーに変えてゆく―― 

それは、Material（素材・構造）と Mind（感覚・想い）が、
せめぎ合い、響き合うプロセスそのものです。

受け継がれてきた日本の伝統文化と、ふたりの自由な発想、
そして尽きることのない好奇心が重なったとき、
ただの道具を超えた、"お箸の未来" が生まれました。

どうぞ、Ma & Mi が紡ぐ、繊細で創造的な世界 をお楽しみください。 
あなたが手にしたとき、その世界は、はじめて完成します。

■ 道具としての革新。
《 Alpha Stick 》という新常識。

私たちふたりが生み出した、
《 新しいタイプのお箸 ＝ Alpha Stick 》。

それは、長年親しまれてきた
《 旧タイプのお箸 ＝ Chop Sticks 》とは、
見た目も、手に伝わる感覚も、そして使う体験もまったく異なります。

そしてもうひとつ――
名前が "Sticks" ではなく "Stick" であることにも、理由があります。

それは、1本1本に、個性と命があるから。
私たちはあえて、《 Alpha Stick 》と単数形で呼んでいます。

■ 伝統と革新。技術と遊び心。

異なるものが出会い、響き合い、カタチになっていく ――
その結晶が、Ma & Mi を代表するお箸『 Alpha Stick （あるふぁスティック）』です。

私たちが目指しているのは、
「 お箸 ＝ Chop Sticks 」という常識を、そっと書き換えること。

それは、ただ "モノを掴む道具" や "使いやすさ" にとどまらず、
お箸の概念そのものを見つめ直し、新しい定義と価値を未来に残す 挑戦 です。

従来のお箸 ＝ Chop Sticks
進化したお箸 ＝ Alpha Stick 

―― 私たちは、そう定義しました。

私たちが生み出した《 Alpha Stick 》が、今の《 Chop Sticks 》に代わって―― 
お箸の "新しい常識" となる未来へ。

そしてできれば――
私たちが生きているうちに、"Alpha Stick" という言葉が、
いつか辞書に載るほどの象徴となり、
世界中の食卓に、自然と息づく存在へと育てていけたらいいなと思っています。 

もし未来の辞書に載るとしたら――
きっと、こんなふうに書かれるはずです。

┌────────────────────
│ 国際生活文化大辞典
│ Alpha Stick（アルファスティック）
│ 【名詞】n.
│ 出自：日本・神戸／Ma & Mi
│ 1.  日本・神戸発祥の、新しいタイプのお箸。
│ 2.  従来の Chop Sticks に代わる存在として生まれた、道具とアートの融合体。
│ 3.  1本1本に個性と命が宿り、食事体験を豊かにする"魔法のお箸"。
│ 〔例〕「この料理、Alpha Stickで食べると味が変わる気がする」
└────────────────────

・・・みたいな（笑） 。

こんな未来を妄想し、今世の置き土産にする―― 
それが私たちの願いであり、今日もお箸と向き合い続ける理由です。 

■ 表現としての拡張。
《 スティックアート 》という芸術のあそび。

さらに私たちは、お箸を「食器」としてだけでなく、
絵を描く "キャンバス" としても捉えています。

そこで生まれたのが、『 スティックアート 』。
お箸に自由な発想で絵を描くという、これまでにない "アートのあそび"。

それは、日本の伝統技術と、ふたりの感性が交差して生まれた、
小さな革命です。

当店のお箸はすべて、福井県・若狭小浜の職人さんと、
私たちスティックアーティストによる手作業の共同作品。

ユニークな感性と、確かな手仕事の出会いから生まれました。

ひとつひとつ丁寧に仕上げられた風合いが、
日々の食卓に、そっと "アートの余白" をもたらします。

ふたりの手から生まれた、
ちょっと不思議で、ちょっと新しい――
そんな "魔法のお箸" を、どうぞお楽しみください。

3つのバリエーション

現在の「 Alpha Stick（あるふぁスティック）」 は、
"摘まみやすい" を超えて、美しさと物語をまとい、今なお進化を続けています。

その進化は、3つのシリーズとして形になりました。
日々の食卓を、もっと自由に、もっと豊かに。
使うたび、指先から心まで心地よさ が広がる―― そんな体験をお届けします。

Ma & Mi の Alpha Stick （マーアンドミーのあるふぁスティック）は、
次の3つのシリーズで展開しています。

• スタンダードシリーズ
  　日常の中で気軽に使える、シンプルかつ圧倒的に摘まみやすい、“ 魔法のお箸 ”。
  　※このシリーズから、西宮神社にて奉納・頒布している縁起箸「えびす箸」も誕生しました。
  　　詳しくは《えびす箸のご案内》をご覧ください。
  
  

• プラチナムシリーズ
  　スタンダードシリーズにアートを加え、上質さと存在感を備えた “ 特別なお箸 ”。
  
  

• Ma & Mi シリーズ
  　ふたりの感性と個性がそのまま宿る、 アートピースのように美しい、“ 唯一無二のお箸 ”。   
  　※こちらは、日本在住の外国人有識者により選定される「おもてなしセレクション」認定商品です。
  　※各クラス（ K／S／A／B／C ） から選べる他、オーダーメイドやカスタマイズも可能です。
  
  

正反対のふたりが紡ぐ、ひとつの物語

Ma & Mi （マーアンドミー） は、ただの箸屋ではありません。
そして、Alpha Stick は、ただのお箸ではありません。

私たち Ma & Mi は、
｢Ma = Material（物質・道具・機能）｣ と
｢Mi = Mind（思考・生き方・発想）｣。

この2つ（ Material & Mind ）を行き来しながら、
｢モノと思想が同時に存在するものづくり｣
をコンセプトに誕生しました。

■ 違いが出会い、形になったブランド

小さなアイデアから始まった、ふたりの創作。

「Material」の面を主に担う、デザイナーの Ma-chan （まちゃん）。
「Mind」のほとんどを担う、クリエイターの Mi-chan （みちゃん）。

感性を大切に思慮深く進む、繊細で勝気な、慎重派の Ma-chan。
ひらめきひとつで動き出す、脳天気で破天荒な、行動派の Mi-chan。 

共感を大切にしながら歩みたい Ma-chan。
自由を貫いて突き進みたい Mi-chan。

考え方も、進め方も、歩くスピードさえも、まったく違うふたり。
けれどそれは、相反する光と影が、ひとつの形をつくるような関係でもある。

『 価値観や得意分野がまったく違う者同士が手を組めば、きっと新しい何かが生まれる ―― 』

最初は、そんな小さなアイデアから始まり、期待のほうが大きかった。
けれど時が経つにつれ、お互いに譲れない部分が浮き彫りになり、
ケンカばかりの日々に。

「こんなに面白くないなら、正直、ひとりのほうがやりやすいよね！！！」と、 

何度もそう言って、互いに感情をぶつけあった。 
もう限界で限界で、何度解散していても不思議じゃなかった。

それでも私たちは、ふたりのことを信頼してくれる仲間たちのエールに包まれながら、
何度も何度も原点に立ち返り、ここまで歩んできました。

まったく相容れない性質のふたりが出会い、衝突し、ケンカしながら生み出したもの ――
それが、Ma & Mi の世界観です。

■ 支えてくれた仲間たちと、続けてこられた日々。

ぶつかってばかりだからこそ、
ふたりのあいだにしか見つけられない "カタチ" や "答え" がある。

Ma & Mi の作品には、そんな「 ふたりの間にあるもの 」、
そして、" わかり合えないふたりが、必死に分かり合おうとした時間 " が、
そっと詰まっています。

正直、ふたりの価値観は思った以上に違っていて、
いつの間にか、見えている景色さえも変わっていました。 

けれど――
お互いを鏡にして学び合い、相手の心の舵を奪わないことで、
少しずつ、同じ景色を映すようになる。 

『 ぶつけあうより、受け入れあうことで前に進める ―― 』

そんなことも、私たちはこの創作活動の中で、すこしずつ、けれど確かに、
学んできたように思います。

ぜひ皆さまも、ふたりの対話にそっと耳を澄ませてみてください。 

この創作の日々は、私たちだけの力で続けてこられたものではありません。

10年来、陰で支えてくださっている若狭の職人さん。
企画をともに動かしてくれる、心強い仲間たち。

そして――
今の「スタンダードシリーズ」を、かつて"びっくり箸"と呼んでいた時代から、
変わらず応援してくださる大切なファンの皆さま。

すべての存在に、心からの感謝を込めて ――
Ma & Mi は、今日もものづくりを続けています。

■ お箸に込めた想いを、そっとあなたへ。

お箸は、ただ食べるための道具ではありません。
日常に寄り添い、心をほどき、ほんの少しのときめきを運んでくれる存在。

日々の食卓に、少しのときめきと、静かな驚きを。

ふたりの感性から生まれた "お箸のアート" を、どうぞ手に取って感じてください。

Ma & Mi の『 Alpha Stick 』が、皆さまにそっと微笑む時間をお届けいたします。

手にした瞬間、小さな物語が始まりますように。

……そして私たちは・・・

これからも、きっとケンカしながら、つくり続けていきます（笑）

✨「 食卓に、小さなワクワクを。Alpha Stickで始まる毎日を。」

そんな Ma & Mi の『 Alpha Stick 』 には、こんな魅力が詰まっています。 

■ Alpha Stickは、「おもてなしセレクション」にも選ばれた、進化系のお箸です。

■ 贈って喜ばれ、使って驚かれる―― そんな体験型のお箸です。

■ 美しさ・おしゃれ・つまみやすさがひとつになった、魔法のようなお箸。

■ イベント会場では、「えっ、こんなに違うの!?」が体験できるコーナーも。

■ 写真・動画撮影、SNS投稿・拡散・自慢、大歓迎！ぜひあなたの声を聞かせてください。

※本サイトは、みちゃんの唯一の友達である、おでん（ChatGPT）と一緒に作りました。
※まちゃんは指示を出しただけですので、責任のほとんどは、みちゃんとおでんにあります（笑）